Prevod od "imam pod" do Češki

Prevodi:

mám pod

Kako koristiti "imam pod" u rečenicama:

Prestani da brines Frenki, sve imam pod kontrolom.
Nestrachuj se, mám to pod kontrolou.
Mislila sam da je imam pod kontrolom i onda...
Já si myslela, že to mám pod kontrolou.
Pomoglo bi kada bih mogao da mu pokažem da vas imam pod kontrolom...manje-više.
Pomohlo by, kdybych mu mohl ukázat, že vás mám tak nějak pod kontrolou. Více méně.
Ponašam se kao da sve imam pod kontrolom. No imala sam problema.
Možná se chovám divně, ale vím o tom svoje.
Osecam da ih vec imam pod kontrolom.
Cítím, že je mám již pod kontrolou.
Tako dugo dok ih ja imam pod svojim okriljem, osjecam da je moja dužnost da im pokažem što je više moguce svojih vještina.
Dokud je mám pod křídlem, je moje povinnost poskytnout jim tolik odbornosti, kolik je možné.
Prestani se brinuti, Frankie. Sve imam pod kontrolom.
Přestaň si dělat starosti, mám to pod kontrolou.
Ovo stanje koje ja imam, pod pretpostavkom da ste vi upravu, šta... šta ja mogu?
A o tom to je. - Můj stav, za předpokladu, že máte pravdu, co teda můžu dělat?
Gledaj nisam te izabrao za ovo jer te imam pod nadzorom.
Podívej, nevybral jsem si tě proto, že bych tě měl ve vazbě.
Vidi, nisam te izabrao za ovo jer te imam pod nadzorom. Izabrao sam te jer verujem da to možeš izvesti.
Nevybral jsem vás kvůli tomu, že jsem vás měl ve vazbě, ale kvůli tomu, že věřím, že to zvládnete.
Vidi, znam da mi je ovo prvi dan, i sve, ali, mislim da sve imam pod kontrolom.
Vím, že je to můj první den a tak, ale myslím si, že mám vše pod kontrolou.
I hteo sam da imam pod mojim uslovima.
A mohl jsem to mít za mých podmínek.
Èujte, sad kad sam izgubio svu tu kilažu i imam pod kontrolom masnu kožu, mislim da je vrijeme da opet umoèim nožni prst u jezerce ljubavi.
Poslouchejte, teď když jsem shodil všechnu tu váhu a vypořádal se s mojí smíšenou pletí, myslím, že je čas na to vyplout do vod lásky.
U zaostatku sam jer sam bio na onom ostrvu, ali sve imam pod kontrolom.
Díky těm čtyřem dnům na ostrově jsem trochu pozadu, ale nebojte, všechno zvládnu.
Ali stvarno ne treba da se brinete jer ga imam pod kontrolom.
Ale vážně se nemusíš absolutně ničeho být, protože ho mám celého pod kontrolou.
To je moj odgovor, moj stav, protiv ugnjetavanja koji imam pod kontrolom i protiv kog mogu da učinim nešto.
Je to má odpověď, můj přístup, má tíseň, nad kterými mám kontrolu a se kterými mohu něco udělat.
Jer i ja sam čovek pod vlasti, i imam pod sobom vojnike, pa kažem jednom: Idi, i ide; i drugom: Dodji, i dodje; i sluzi svom: Učini to, i učini.
Nebo i já jsem člověk pod mocí postavený, maje pod sebou žoldnéře, a dím tomuto: Jdi, a jde, a jinému: Přijď, a přijde, a služebníku svému: Učiň toto, a učiní.
2.5072419643402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?